介绍
演职人员
奖项
图集
剧情简介
By the 1920's, Berlin had become known as a homosexual eden, where gay men and lesbians lived relatively open lives amidst an exciting subculture of artists and intellectuals. With the coming to power of the Nazis, all this changed. Between 1933 and 1945 100,000 men were arrested for homosexuality under Paragraph 175, the sodomy provision of the German penal code dating back to 1871. Some were imprisoned, others were sent to concentration camps. Of the latter, only about 4,000 survived. Today, fewer than ten of these men are known to be living. Five of them have now come forward to tell their stories for the first time in this powerful new film. The Nazi persecution of homosexuals may be the last untold story of the Third Reich. Paragraph 175 fills a crucial gap in the historical record, and reveals the lasting consequences of this hidden chapter of 20th century history, as told through personal stories of men and women who lived through it: the half Jewish gay resistance fighter who spent the war helping refugees in Berlin; the Jewish lesbian who escaped to England with the help of a woman she had a crush on; the German Christian photographer who was arrested and imprisoned for homosexuality, then joined the army on his release because he "wanted to be with men"; the French Alsatian teenager who watched as his lover was tortured and murdered in the camps. These are stories of survivors -- sometimes bitter, but just as often filled with irony and humor; tortured by their memories, yet infused with a powerful will to endure. Their moving testimonies, rendered with evocative images of their lives and times, tell a haunting, compelling story of human resilience in the face of unspeakable cruelty. Intimate in its portrayals, sweeping in its implications, Paragraph 175 raises provocative questions about memory, history, and identity.
演职人员
全部
导演
-
![活着为了证明 罗伯·爱泼斯坦]()
罗伯·爱泼斯坦 -
![活着为了证明 杰弗里·弗里德曼]()
杰弗里·弗里德曼
演员
-
![活着为了证明 玛琳·黛德丽]()
玛琳·黛德丽
饰：Herself (uncredited) -
![活着为了证明 Klaus Müller]()
Klaus Müller
饰：Himself - Historian -
![活着为了证明 Karl Gorath]()
Karl Gorath
饰：Himself
奖项
全部-
第50届柏林国际电影节
获奖：费比西奖（国际影评人联盟奖）-论坛及新电影论坛最佳影片 / FIPRESCI Prize —— Forum of New Cinema / 泰迪熊奖-最佳纪录片 -
第17届圣丹斯电影节
获奖：最佳导演-美国纪录片 / 最佳导演-美国纪录片提名：评审团大奖-美国纪录片
图集
全部
影片资料
家长引导
本片在法国的评级为【U】，适合任何年龄观看。
出品发行
Channel Four Films
技术参数
1小时21分钟
1小时15分钟 (TV) (Germany)
荣誉奖项
5次
获奖
2次
提名
第50届柏林电影节
费比西奖（国际影评人联盟奖）-论坛及新电影论坛最佳影片
导演
（2）
-
![罗伯·爱泼斯坦]()
罗伯·爱泼斯坦 -
![杰弗里·弗里德曼]()
杰弗里·弗里德曼
演员
（12）
-
![玛琳·黛德丽]()
玛琳·黛德丽
饰：Herself (uncredited) -
![Klaus Müller]()
Klaus Müller
饰：Himself - Historian -
![Karl Gorath]()
Karl Gorath
饰：Himself -
![Pierre Seel]()
Pierre Seel
饰：Himself -
![Heinz F.]()
Heinz F.
饰：Himself -
![Annette Eick]()
Annette Eick
饰：Herself -
![Albrecht Becker]()
Albrecht Becker
饰：Himself -
![Gad Beck]()
Gad Beck
饰：Himself -
![Heinz Dörmer]()
Heinz Dörmer
饰：Himself -
![马格努斯·赫希菲尔德]()
马格努斯·赫希菲尔德
饰：Himself (archive footage) (uncredited) -
![Ernst Röhm]()
Ernst Röhm
饰：Himself (archive footage) (uncredited) -
![鲁伯特·艾弗雷特]()
鲁伯特·艾弗雷特
饰：Narrator
编剧
（1）
-
![沙朗·伍德]()
沙朗·伍德
制片人
（8）
-
![Janet Cole]()
Janet Cole -
![Michael Ehrenzweig]()
Michael Ehrenzweig -
![约翰·霍夫曼]()
约翰·霍夫曼 -
![希拉 内文斯]()
希拉 内文斯 -
![霍华德·罗森曼]()
霍华德·罗森曼 -
![罗伯·爱泼斯坦]()
罗伯·爱泼斯坦 -
![杰弗里·弗里德曼]()
杰弗里·弗里德曼 -
![Klaus Müller]()
Klaus Müller
剪辑师
（1）
-
![Dawn Logsdon]()
Dawn Logsdon
音乐
（1）
-
![Tibor Szemzö]()
Tibor Szemzö
音效
（4）
-
![洛拉·希尔施伯格]()
洛拉·希尔施伯格 -
![阿尔·尼尔森]()
阿尔·尼尔森 -
![Colin O'Neill]()
Colin O'Neill -
![Steve Romanko]()
Steve Romanko
制片主任
（3）
-
![Michael Ehrenzweig]()
Michael Ehrenzweig -
![萨里·吉尔曼]()
萨里·吉尔曼 -
![Volker Heise]()
Volker Heise
影视音乐制作人
（1）
-
![Tibor Szemzö]()
Tibor Szemzö
鸣谢
（24）
-
![Ellen Bruno]()
Ellen Bruno -
![戴安娜·埃尔鲍姆]()
戴安娜·埃尔鲍姆 -
![Mark Epstein]()
Mark Epstein -
![Raye Farr]()
Raye Farr -
![科妮·菲尔德]()
科妮·菲尔德 -
![Leigh B. Grode]()
Leigh B. Grode -
![黛博拉·霍夫曼]()
黛博拉·霍夫曼 -
![Deborah Kaufman]()
Deborah Kaufman -
![Gerard Koskovich]()
Gerard Koskovich -
![Mark Leno]()
Mark Leno -
![Michael Lumpkin]()
Michael Lumpkin -
![David Mixner]()
David Mixner -
![Jennifer Morris]()
Jennifer Morris -
![Jenni Olson]()
Jenni Olson -
![Lucy Massie Phenix]()
Lucy Massie Phenix -
![Mark Pogachefsky]()
Mark Pogachefsky -
![弗朗西丝·里德]()
弗朗西丝·里德 -
![克里斯汀·萨缪尔森]()
克里斯汀·萨缪尔森 -
![Veronica Selver]()
Veronica Selver -
![David H. Shepard]()
David H. Shepard -
![Chris Simms]()
Chris Simms -
![Alan Snitow]()
Alan Snitow -
![威兰德·斯派克]()
威兰德·斯派克 -
![Peter L. Stein]()
Peter L. Stein
其他
（16）
-
![Gary Coates]()
Gary Coates -
![萨里·吉尔曼]()
萨里·吉尔曼 -
![Jacquie Lawrence]()
Jacquie Lawrence -
![Esmond V. Harmsworth]()
Esmond V. Harmsworth -
![盖丽特·赫曼斯]()
盖丽特·赫曼斯 -
![Thomas Kufus]()
Thomas Kufus -
![亚瑟·劳伦特斯]()
亚瑟·劳伦特斯 -
![Torsten Löhn]()
Torsten Löhn -
![Barry McKay]()
Barry McKay -
![Lars Morgenroth]()
Lars Morgenroth -
![David Abravanel Stein]()
David Abravanel Stein -
![Joerg Taszman]()
Joerg Taszman -
![杰森·托波尔斯基]()
杰森·托波尔斯基 -
![November Wanderin]()
November Wanderin -
![Vanessa Warheit]()
Vanessa Warheit -
![Johannes Weidinger]()
Johannes Weidinger
-
第50届柏林国际电影节
获奖：费比西奖（国际影评人联盟奖）-论坛及新电影论坛最佳影片 / FIPRESCI Prize —— Forum of New Cinema / 泰迪熊奖-最佳纪录片
-
第17届圣丹斯电影节
获奖：最佳导演-美国纪录片 / 最佳导演-美国纪录片提名：评审团大奖-美国纪录片
-
第16届独立精神奖
提名：最佳纪录片
