定位城市:

车永莉《大轰炸》片场苦心教方言,冯远征变身“乖学生”

猫眼电影   09-10 11:39   8978

继上周飘着浓浓川味儿的片场日记后,计划将于10月26日全球同步上映的电影《大轰炸》再曝片场日记。视频中,性格直率爽朗的川妹子车永莉化身片场“兼职方言教师”,操心起对手戏演员冯远征和一众群演的方言台词。



根据1938年至1944年间“重庆大轰炸”历史事件创作而成的《大轰炸》中包含了大量的地方方言和俚语,这些语言细节真实地再现了大轰炸期间,来自全国各地、以及社会各阶层的人口大量西迁的史实。例如,车永莉饰演的“幺姑”从四川嫁到重庆;范伟饰演的“崔三叔”则是自东北逃难而来。冯远征饰演的茶馆老板“薛满贯”是典型的“耙耳朵”,为了将这一角色演得更加入味、可信,他在片场时刻不忘练习,“老师”车永莉也是尽职尽责,反复示范纠正,可见这对“戏中夫妻”的敬业精神。



除了方言,我们也能从“薛满贯”朴实的话语中看出电影《大轰炸》对战争中小人物生死观和价值观的着重刻画。“争雀王、捐飞机”,既是残酷战争下重庆市民的乐观精神,又是他们心系祖国,支持抗战的决心。“麻将大赛是祖先传下来的,大轰炸也炸不垮”,则是对侵略者的蔑视和无所畏惧的态度。

最新评论

举报
自强不息274
10-11 
免费给票也不看,就这么简单
举报
LpM436572192
10-10 
是中国人的就不看.人家有后台政府.中央
举报
wyz1992929
10-06 
大欺诈
举报
XJB538506270
10-04 北京
冰冰凉!大欺炸,炸平了电影娱乐圈!
举报
因为刚好遇见你
09-10 南京
必看